中国观众参加BBC电视时政辩论

BBC英国广播公司强档电视节目“问与答”(Question Time)破天荒第一次在中国录制了时政辩论节目。

在上海的观众周四(3月10日)参加了最新一期时事辩论，嘉宾包括中国外交部发言人刘建超、前港督现任欧盟专员彭定康、博鳌论坛秘书长龙永图、“上海滩”品牌创建人邓永锵以及谙熟中国事务的英国作家希尔顿女士。

整套节目没有经过任何剪接，直接传送到伦敦，供晚间(格林尼治标准时间2235)播出。

如往常一样，这次辩论使用英语，由著名主持人大卫?丁布比主持。包括上海居民和访客在内的现场观众就今日中国最重要的政治和经济问题向在场的嘉宾提问。

所涉及的题材包括中国的人权以及香港的民主发展等问题。录制节目是在香港特首董建华宣布辞职几个小时后进行的。


节目嘉宾彭定康(左一)、刘建超(右一)
中国外交部发言人刘建超说，将会根据香港人民的意愿任命董建华的继任人。他还说，香港最终将会有全面的民主，但这将是个渐进的过程。

末代港督彭定康对“问与答”的现场观众说，具有讽刺意味的是，接替董建华的人将是曾荫权，而他也很可能赢得任何选举。

他说，英国应该在上个世纪40年代或50年代在香港实行民主制度，就像在英国的其他前殖民地所做的那样。

人权

嘉宾被问到，他们是否接受最近对中国人权纪录的批评。

刘建超回答说，在中国有言论自由，他不相信有人因自由言论而受酷刑或者被打死。他说，“中国法律完全禁止监狱中拷打，如果发现，他们将受到惩罚。”

我不能想象这种节目在五年或者十年前可能发生

现场观众段先生
香港商人邓永锵说，他在国外不管走到哪，都遇到人权的议题。他说，“很多外国人指责我的国家侵犯人权，每次这个问题提出来，我都觉得羞愧。”

他还说，“我真希望政府在这方面采取点行动。不仅是在中国，而且世界各地都这样。”

观众反应

上海居民以及在上海的外国人都能申请得到参加BBC这次电视辩论节目的入场券。观众席中也包括中国外交部推荐的学者和政府官员。

在上海一家IT公司担任客户经理的段先生以现场观众的身份参加了这次辩论会。他认为，BBC能在中国上海现场录制有关中国的电视时事辩论会是一个里程碑：“我不能想象这种节目在五年或者十年前可能发生(在上海录制)。”

他说，这期节目显示出中国和西方在文化上的差异，所体现出的不同观点对中国之外的观众也会有兴趣。

在一家商务咨询公司工作的盛小姐参加了电视辩论会后说，辩论会的形式新颖独特，时间紧凑，主持人与观众的互动得当，该她留下很深的印象。但美中不足的是辩论题目似乎有些太大，不知该提什么问题好。

BBC中国周

这一期“问与答”特别节目是BBC中国周的一项活动内容。BBC中国周以有关中国的新闻报道和专题节目为主题。BBC国际部中国周节目包括“展望、要点和国际商业报道”。BBC国际电视和BBC24小时滚动新闻频道也就中国不断变化的经济、文化、和政治在中国作现场报道。

作为辩论嘉宾的中国外交部发言人刘建超在辩论会结束后接受BBC中文部的采访时对英国广播公司举办中国周活动给予了积极的评价。

“问与答”节目一般在英国各地轮回制作，但有时也在海外制作特别节目，包括在中东、布鲁塞尔、澳大利亚。上一期特别节目是在美国大选前，在迈阿密制作的。

虽然这一期节目在上海现场录制，但是，据报中国政府下令国内各新闻单位不能对此进行任何报道。

这一期有关中国的“问与答”特别节目于3月10日星期四格林尼治标准时间2235在BBC电视第一频道播出，BBCWorld在周六(3月12日)播出。